Що робити, коли жах зі сновидіння поволі прослизає в реальне життя?
У дворічного Тео під час нескладної операції на вушку раптово зупиняється серце. Упродовж тридцяти шести секунд малюк тримається на межі між світом мертвих і живих. А тоді повертається. Мине два роки, перш ніж Мирон Белінський, батько Теодора, усвідомить, що його син повернувся не сам. Щось учепилося в Тео, поки хлопчак перебував по той бік лінії, яку більшість із нас перетинає один раз. Прагнучи врятувати сина, Мирон виїжджає до Америки, де найновіші досягнення нейронауки дають змогу візуалізувати людські сни. Йому й на думку не спадає, що відчайдушне бажання допомогти обернеться іще гіршим кошмаром, щойно те, що оселилося у снах маленького Тео, збагне, що за ним спостерігають.